，工程师的职业道德，让他不得不开口反对哈尔的命令。
“先生，超量的氯对人体有害，你不能这么做。”
“请工程师先生离开吧。”
工程师想要阻止这种草菅人命的行为，可纳桑·哈尔没有给他这个机会，当即让人将其“请”走，彻底撕开了伪装。
数小时后，一则消息传开。
德国间谍在瓦胡岛的供水系统投毒，涉案的自来水厂工程师畏罪自┴杀，目前供水已经恢复正常，官方不日将向德国使领馆发出抗议云云。
言而总之，总而言之，当局反应及时，应对得当，坏人得到了应有的惩罚。
半信半疑的居民打开自来水，发现异味果然没有了，就是消毒剂的味道稍重了些，不过这很正常，消毒嘛。
顿时，咒骂某胡子和德国佬的声音能从夏威夷传到华盛顿，岛上的德裔移民、德国商人遭了秧，犹如过街老鼠一般惶惶不可终日，很多人甚至连德语都不敢讲。
安全屋内。
左重看着报纸上的最新消息，面露不屑之色，这个时代的美国人，危机公关还是缺点火候啊，太生涩了。
应当先找几个专家背书，再爆几个新的事件转移视线，混淆视听，最后渲染下德国威胁论，引导所有人同仇敌忾，将坏事变成好事。
想完左重放下放下报纸，起身走到院子里摸了摸烈日下的大油桶，炙热的感觉让他猛地缩回手，同时也告诉他该进行下一步了。
当晚，随着一阵尾气飘散，卡车载着油桶离开了安全屋，屋内一尘不染，没有留下任何指纹、脚印、毛发。
隔壁的白人胖子鬼鬼祟祟地看了外面一眼，接着回到沙发端起杯子喝了口茶水，刺鼻的消毒剂味让他皱了皱眉头，可还是咽了下去。
红山油库北部。
月光透过树叶的缝隙洒下，覆盖了整个山林，仿佛一层薄雾，不时有动物在草叶间穿梭，发出细微的声响，远处的树林里传来了潺潺的流水声，一派勃勃生机的景象。
忽然，引擎的轰鸣声打破了山林间的和谐，两盏车灯由远及近，最终停在了溪水旁并慢慢熄灭，原本停止的虫鸣再次奏响。
左重下车走到车尾扳下挡板卡扣，从车厢里拿出两块木板搭在车厢和地面之间，跳上车将大油桶放倒滚到木板顶端，狠狠踹了一脚。
沉重的油桶顺着木板搭成的坡道滚了下去，并在惯性的作用下不断向前，直到被河边的泥坎阻挡这才停下。