舟车虽通殊言语,冠冕由来共典刑。
欲辨古今兴废理,凤凰台畔问苍冥。”
写罢,他亲自诵读。
陆北顾诗声朗朗,在秋日围场的旷野中回荡,字句清晰,意蕴深远。
他的这首诗,首联便开宗明义指出华夏文明的本源在中原故土,辽地虽言同风,实为沐浴中原教化所致;颔联用周宣王岐阳刻石纪功之典,强调华夏王业的悠久正统,随后婉讽辽国虽效仿中原礼乐,终究是边塞筑声的仿拟,未得精髓;颈联点明两地虽交通日繁,但典章制度的根源仍在中原;尾联则化用李白《登金陵凤凰台》,以凤凰台象征华夏文明兴衰的历史,指出辽国欲辩正统,历史还差得远呢。
可以说,诗作既保持了外交礼仪上的克制,又通过精妙的用典,绵藏针地回应了张孝杰诗中的辽国正统论调,重申了华夏文明的本源与传承在于中原故土。
声音落下,场间出现了短暂的寂静。
宋国使团这边,郭申锡、吕景初、王等人先是微微屏息,待细细品味诗中之意后,眼中纷纷流露出赞赏之色。
郭申锡更是撚须微微颔首,低声道:“陆御史此诗不卑不亢,更兼文采斐然,极好!”
辽国方面,众多精通汉学的官员,尤其是南面官体系的汉臣,闻言亦是神色各异,显然是听出了陆北顾诗中的机锋。
张孝杰听罢,面色微变,他身为辽国状元,素以才思敏捷著称,此刻在众目睽睽之下,被陆北顾以绵藏针的诗句驳斥了“华夷同风”的核心论点,更被暗指其国历史浅薄,难辨兴废之理。
他喉头滚动,欲要反唇相讥。
然而,未等张孝杰开口,御座之上的耶律洪基却先一步抚掌打破了沉默。
“啪!啪!啪!”
耶律洪基的目光在陆北顾身上停留片刻,说道:“陆状元果然文思敏捷,诗词唱和本是雅事,今日能见两国状元文采风流,亦是一桩美谈啊。”
他这番话,看似平淡,实则将方才张孝杰诗中那咄咄逼人的政治挑衅,轻描淡写地化解为文人之间的“雅事”,既维持了场面,也未让冲突升级。
毕竟,方才赌射失利,己方已先折一阵,此刻若再在文辞上纠缠不休,即便占了上风,也难免落个咄咄逼人的话·.. ...正统这种事情,各有各的理,实际上是辩不明白的,继续辩下去辽国也不见得能占到上风。
所以到此为止没什不好,反正也没落下风,不是吗?