”
不等竹隈殿辅回答，远山和叶就看到服部平次、柯南跑向旅馆另一侧，连忙喊道，“平次，柯南，你们要去哪里啊？”
“我们绕过去看看那个怪物到底是什么！”服部平次大声回应着，很快就和柯南跑到旅馆另一侧，“你们帮忙灭火，不用担心，我们很快就回来！”
十分钟后，池非迟用灭火器将草地上的大火扑灭。
越水七槻组织着其他人用水桶接水过来，将水浇在地上，避免燃烧过的草木中藏有暗火、导致火势复燃。
服部平次和柯南从树林出来，给众人带来了新消息——他们没有追到那个怪物，但他们发现起火后一直没有现身的染地康克死了，尸体就在树林里。