「王爷，红毛夷人使者到了。」王府承奉小心地通禀。
「宣。」福王清了清嗓子，坐得更直了些。
不一会儿，荷兰东印度公司驻台湾长官彼得·奴易兹，在一个身着黑色教士袍、胸前挂着十字架的西洋人陪同下，走了进来。那西洋人约莫四十岁年纪，高鼻深目，却梳着儒生的发髻，举止沉稳。
福建巡抚熊文灿微微倾身，向福王低声解释：「王爷，这位是耶稣会的陆若汉教士，久居澳门，精通汉文与红夷文字，巡抚衙门特请他来担任通译。」
福王微微颔首，目光在陆若汉身上停留一瞬，心道皇上在信里提到这些泰西教士，果然有些用处。
奴易兹按着指点，行了个别扭的揖礼。
福王没急着让他坐，目光扫过两人，开口问道，声音在大殿里回荡：
「陆先生，你问问他，尔等东印度公司，此番前来，所呈文书，可是红夷联省共和国大议会之国书？」
陆若汉闻言，眼中闪过一丝不易察觉的惊讶。他没想到这位大明亲王竟能如此准确地说出荷兰的最高权力机构。他转向奴易兹，用荷兰语清晰转述。
奴易兹一听，脸色唰地就变了。他猛地擡起头，看向宝座上的福王，眼神里全是惊骇。
联省共和国大议会！
这名字怎幺会从一位深居中国东南王府的亲王嘴里说出来？是哪个传教士告诉他的？还是.大明已经和欧洲某国建立外交联系了？
「亲王殿下，」奴易兹稳住心神，通过陆若汉答道，「鄙人代表的是荷兰东印度公司，以及……巴达维亚总督……」
「巴达维亚总督？」福王眉头一皱，声音陡然拔高，带着怒意，「不过一商站头目耳！孤乃大明亲王，皇帝叔父，代表天朝上国！尔一介商贾，安敢与本王平坐，妄议国事？」
陆若汉忠实且文雅地翻译着，但「商站头目」这个词，还是让奴易兹的脸红一阵白一阵。
福王趁热打铁，逼问道：「陆先生，你再问他，岂不闻，在尔欧罗巴，可有哪家商号掌柜，能去与法兰西国王路易十三谈判签约的？」
「法兰西国王路易十三」这个词再次从陆若汉口中吐出时，奴易兹的惊愕更深了。
他都知道路易十三了.大明该不会和法国建立外交关系了吧？
一旁的福建巡抚熊文灿见状，赶紧起身打圆场：「王爷息怒，王爷息怒。红毛国人地处荒远，不懂我中华礼仪，情有可原，情有可原。」他