一。
如今这对老搭档重聚，所有人都伸长脖子等着看。
他们还能不能像上赛季在摩纳哥那样，把对方的防线撕得七零八落。
2005年2月20日，足总杯第五轮，切尔西顶着风雨来到纽卡斯尔。
下午三点，圣詹姆斯球场外已经人潮涌动，阴云压着海浪，冷风裹着雪片往人脸上拍，可这挡不住纽卡斯尔球迷的热情。
他们裹着黑白围巾，高喊希勒、戴尔这些球队英雄的名字，吼着助威歌往球场里挤，整条街都回荡着「toon army（直译为喜鹊军团，纽卡死忠的自称）」的吼声。
纽卡斯尔联队是这座工业城市的灵魂，就像泰恩河一样深深流淌在人们的血液里。
圣詹姆斯公园球场矗立在城市中心，每到比赛日，整座城都会披上黑白条纹，从码头工人到大学教授，所有人都为「喜鹊」疯狂。
这里的球迷是英超最炽热的存在，他们用啤酒、歌声和永不熄灭的激情，把足球变成了一种信仰。
当五万人齐声高唱《local hero》时，你会明白：在纽卡斯尔，足球从来不只是比赛，而是整座城市的生命仪式。
19岁的詹姆斯-米尔纳站在纽卡斯尔更衣室里，主教练索内斯正用他浓重的苏格兰口音向全队布置战术。
冬季转会窗新加盟的奈及利亚后卫巴巴亚罗偶尔会补充几句，法国中卫布姆松，他在法国国家队的队友正是切尔西头号球星罗伊，也会提出自己的看法。
整个更衣室的气氛相当凝重，每个人都全神贯注地听着教练的部署。
米尔纳是利兹联青训体系培养出的希望之星，本赛季纽卡斯尔花费500万英镑将他带到了圣詹姆斯公园球场，这笔转会费对当时的年轻球员来说已经相当可观。
下午五点整，比赛如期开赛。
尽管赛前场地积雪严重，一度可能影响比赛进行，但纽卡斯尔俱乐部工作人员及时完成了场地清理工作。
当前形势对切尔西颇为不利。
球队后防核心特里、边路尖刀罗本以及锋线支柱德罗巴均因伤缺阵。
考虑到下周即将迎来与巴塞隆纳的欧冠关键战役，切尔西全队承受着巨大的赛程压力。
在这种情况下，主教练穆里尼奥做出了一个冒险的战术决定：在客场对阵纽卡斯尔的足总杯比赛中派出大量替补球员。
切尔西轮换了六名主力球员。
这一安排明显