这是一份全日本性质的大报刊,至少有六分之一的都市日本人会阅读每天的《朝日新闻》。东京都干线上的上班族,经常拿一份《朝日新闻》装模作样的观看。
这天早上,许多日本人都看到《紫日》这本小说。原作者是大名鼎鼎的「余切」,译者又是知名日奸本多胜一。
「八嘎!这是写的什幺东西呢!」
然后他们看了一会儿就绷不住了:余切尖锐的批评日本军国主义,用词毫不客气。尤其是把秋叶子这种少女也写进来,意在表露军国主义对民众的洗脑。
《紫日》原着中,隐晦的表示秋叶子姐妹被日本军部召集来做特务,余切写的更直白:秋叶子不仅被洗脑做特务,而且还是日本人的慰安妇,她的姐姐为了保护她被折磨死了。
秋叶子的男朋友是飞行员,被上司逼着当神风特工队,死在日本长官的枪下。
一开始杨玉福遇见秋叶子的时候,秋叶子实际上已经是半疯的状态了。她身上衣衫槛褛,双目无神————杨玉福本来是要杀掉这个日本人的,就因为看出秋叶子被日本人糟蹋了,所以才动了恻隐之心。
「八嘎!《朝日新闻》已经沦落为中国人的喉舌,什幺东西都刊登上去!」
「我们打仗都是堂堂正正!这都是假的,中国人添油加醋,这个日奸也胡说八道。」
「大作家怎幺能写这些话————太可恶了!」
第一期发布后,《紫日》小说立刻受到日本读者的共同抵制。
本多胜一遭受到死亡威胁,他把孩子和妻子都送到日本乡下,继续发布小说。
第二期、第三期————
小说引发的风波越来越大。余切在日本有一大批拥泵,左翼的力量也没有完全消失————一些日本人以这本书为契机,要求首相对历史进行正式道歉。
这当然引发了绝大多数日本人的反感。《紫日》小说很快破圈,不仅仅在读者当中有所耳闻。
本多胜一自己也搬到了乡下。他通过单线和报社联系,根本不敢在大街上露面。
等到小说的倒数第二期发布后,终于彻底引爆了舆论炸弹:这一期不仅有秋叶子之死,还有裕仁的「投降公告」:「朕深鉴于世界大势及帝国之现状,欲采取非常之措施,收拾时局——饬令帝国政府通告美、英、中、苏四国,愿接受其联合公告。」
一个冷知识是:绝大多数日本人一生都没有听过「投降公告」。当时的裕仁录制下这段音频