动了针对莱昂纳尔的那场谣言攻势。
他原本只是想清除一个潜在的、可能分散委员会注意力的竞争者，确保《两个孩子的法国旅行》能毫无悬念地胜出。
谁能想到，那个年轻人不仅没有被打倒，反而掀起了一场如此可怕的「无偿」风暴，将所有人都卷了进去！
小弗兰索瓦·贝林像是抓住了最后一根救命稻草，猛地停下脚步：「查尔斯……对，查尔斯·德布朗！
他必须给我们一个说法！这件事是因他们而起的！他们必须负责！」
他几乎是咆哮着对合伙人喊道：「备车！去他家！我现在就要见他！」
——————
查尔斯·德布朗，此刻正坐在书房壁炉旁，慢条斯理地享用着一杯白兰地。
对于小弗兰索瓦·贝林的到访，他显得有些不耐烦。
查尔斯·德布朗的声音十分慵懒：「我亲爱的弗兰索瓦，巴黎的夜晚是用来享受的，而不是用来惊慌失措的。
坐下，喝一杯，天塌不下来！」
小弗兰索瓦·贝林顾不上礼仪，扑到书桌前：「查尔斯！您还没意识到事情的严重性吗？
捐献！他们都在说要捐献！雨果！都德！还有那个该死的索雷尔！他们开了这个头，所有人都跟着发疯了！」
查尔斯·德布朗啜了一口酒，眼皮都没擡：「那又怎样？一群文人沽名钓誉的把戏罢了。
他们愿意放弃那点微不足道的稿费，换取一点可怜的名声，这是他们的自由。
这甚至省了教育部一笔开支，费里总理知道了或许还会高兴。」
小弗兰索瓦·贝林几乎要尖叫起来：「省了开支？上帝啊！您不明白吗？查尔斯！《两个孩子的法国游记》！
我们出版社的命脉！那是一整本书！整整有六百页！还只是第一部！它不是一篇《老卫兵》或者《最后一课》！」
他的呼吸变得急促：「如果……如果这股风潮最终也卷到了《游记》头上……那我们投入的巨大成本怎幺办？
印刷的预付定金、纸张的囤积、给各地教育主管的『公关费用』……
还有我们预期中未来十年、二十年源源不断的再版利润！
那将是数万，甚至数十万法郎的损失！我们会破产的！」
查尔斯·德布朗终于放下了酒杯，露出怜悯：「