夜，也保持著高度的警惕，看到拉米雷斯的车靠近，一名队员上前一步，示意他停车。在確认了他的身份后，才挥手放行。
拉米雷斯停好车，深吸一口气，整理了一下並不凌乱的衣领，快步走向烤肉店。
推开玻璃门，店內温暖而带著烤肉焦香的空气扑面而来，原本应该有些客人的店面，此刻空空荡荡，只有最里面的一张桌子旁坐著人。
唐纳德正背对著门口，专注地翻动著烤架上滋滋作响的牛肉和香肠。他听到脚步声，回过头，看到拉米雷斯，脸上露出笑容，举起夹著烤肉夹子的手挥了挥：“米格尔，这边。”
“唐纳德局长。”拉米雷斯赶紧应了一声，快步走到桌子对面坐下，姿態带著明显的恭敬，他偷偷打量了一下四周，除了远处角落里如同雕塑般站著的两名mf队员，再无其他閒杂人等，显然，为了这顿夜宵，唐纳德直接清场了。
“尝尝，他们家的特选牛肉，火候刚好。”唐纳德將几片烤得外焦里嫩、油脂丰富的牛肉夹到拉米雷斯面前的盘子里，语气隨意得像是在招待老朋友，“我以前啊，没干这行的时候，最大的梦想就是开一家自己的烧烤店，每天闻著这肉香，自由自在。”
他自嘲地笑了笑，拿起旁边的啤酒喝了一口，“可惜，梦想和工作，总是两回事。”
拉米雷斯连忙拿起筷子，夹起一片牛肉塞进嘴里，肉质鲜嫩多汁，调味恰到好处。他用力点头，竖起大拇指，由衷地赞道：“味道非常棒！你要是开店，生意一定火爆。”这话半是恭维，半是真心。
唐纳德笑了笑，没接这话茬，继续慢条斯理地翻动著烤架上的食物，目光似乎完全被那跳跃的火苗和变化的肉质所吸引，沉默了十几秒，就在拉米雷斯內心开始有些打鼓时，唐纳德仿佛不经意地开口，语气平淡得像是在聊天气：“米格尔，你在副团长这个位置上，呆了有六年了吧？”
拉米雷斯心里咯噔一下，握著筷子的手微微一顿，“是的，到下个月，就整整六年了。”他嘆了口气，补充道，“时间过得真快。”
唐纳德頷首，眼睛依旧看著烤肉，用夹子轻轻压了压一块肥肠，让它发出更诱人的声响：“六年—是有点长了，对於一个有能力的军官来说，这时间足够熬走两任主官了。”
他顿了顿，终於抬起眼皮，那双在烟雾和烤肉热气中显得有些朦朧的眼睛看向拉米雷斯，自光平静，“你自己呢？有想再进一步的意思吗？”
拉米雷斯呼吸瞬间变得急促而紊乱，心臟狂跳起