了我这个机会。
是查塔姆先生坚定地告诉我：「扬，这里不是终点，而是你重新开始的地方。」
是哈吉贝吉奇教练对我的信任，说，「扬，为了冠军。」
是队友们信任地将球传到我脚下，让我去完成最后的进攻与终结。
而你的父亲，安托万，他坐在南看台第二排的身影，成为了我每个主场比赛时最温暖的注视。
我不知道背后有这样一段故事，不知道我的每一个进球都承载着两个生命的重量。
安托万，你父亲说这座奖杯是我留给巴斯蒂亚的告别礼物。
他说对了一半。
更准确地说，这座奖杯是我们共同完成的约定——你，你父亲，查塔姆先生，哈吉教练，看台上所有为我呐喊过的人，还有那个在鸟泉镇碎石场上踢破球的四岁孩子——我们所有人一起赢下了这场比赛。
它是我对巴斯蒂亚的回报，是对所有相信我的人的答谢，也是我对安托万你——那个曾经为我欢呼的少年——的致敬。
是的，豪门的邀约确实已经到来。
我不能欺骗你们，这会是我身披蓝色战袍的最后一个赛季。
但请相信，这个决定从未轻易作出。
在阿姆斯特丹的夜空下举起奖杯的那一刻，我多幺希望时间永远停留在这一秒。
然而，足球世界就是这样：最美好的相遇，往往预示着离别。
但离别不是为了遗忘，而是为了更好的重逢。
所以，
我想通过这封信向你，向所有巴斯蒂亚球迷承诺：无论我将来身在何方，巴斯蒂亚永远是我的第二故乡，巴斯蒂亚的蓝色已经融入我的血液，成为我生命中不可分割的一部分。
总有一天，当我在欧洲各大联赛征战过后，当我觉得自己的职业生涯即将走向终点时，我一定会回到这里。
不是叶落归根的伤感戏码，是回家。
回到塞萨里球场，完成最后一次射门，最后一次奔跑，最后一次聆听巴斯蒂亚的海风与欢呼。
那时，我希望能够以巴斯蒂亚球员的身份，在这里挂靴退役。
我希望到时候，能用我这些年在顶级比赛中学到的所有东西，帮巴斯蒂亚带出下一个「盖奥」——或许是个来自鸟泉镇的孩子，或许是个和你一样热爱足球的少年。
这不仅是一个承诺，更是我对这片土地最深的眷恋。
从巴斯蒂亚开始，在巴斯蒂亚结束。