路充满崎嶇：培训，学习，四处奔走求机会，一步步拿到执教证书。
近十年的艰苦跋涉后才来到这里成为利兹联青年队教练。
然而岁月没有给人太多喘息机会，在財务危机阴影笼罩下，这支曾经拥有荣耀青训体系和英超名將摇篮的俱乐部迅速陨落，从顶级英超跌入英冠泥潭，再到解散青年学院...
幸运的是，不论球队如何动盪，他都坚持了下来，因为他便宜且能干，是最底层却最稳固的一环。
但现实好似在渐渐吞噬他的精神，两个月来幻觉不断出现：那些时隱时现从別人头顶掠过的不明闪烁光芒，有黑，有红，有黄，就像幽灵般悄然存在。
当这种异象持续侵扰，他不得不到医院求医问诊。
从视力检查到脑部扫描，每项检测均显示生理正常。
然而医生除了开些营养类药物外別无良策。
这病虽看不见摸不著，却真实存在。
有病得治。
郑辉已度过最初的恐慌，开始学会与幻象共处，將那些偶尔闪过的光芒视作生命馈赠的独特色彩，亦真亦幻，亦疼亦美。
走出卫生间，他换上印有利兹联队徽的运动套装，胸前徽章在昏黄灯光下泛著微弱光泽。
倒一杯清水，將几片药片迅速塞入口中，一口吞下。
药效虽未显著，却是他为自己保留的一线希望。
药不能停。
万一能治好呢？
...
深秋时节，利兹联训练场笼罩在细雨绵绵中，湿润寒凉。
郑辉踏入训练场时，几位略显疲態，面容凝重的本土教练聚集一角窃窃私语。
他们有所察觉微微转头，以淡然掩饰內心，但眉宇间藏不住几分忧虑和无奈。
有教练轻轻点头致意，旋即恢復低声交谈。
淒风冷雨中，他们仿佛头顶悬悬乌云，不知何时便会雷霆万钧击落。
一股沉重气氛压抑在空气里，让人呼吸都觉艰难。
球员们陆续抵达训练场，一张张脸神情黯淡，如同被晨霜打蔫了的茄子，无精打采。
两位稍年长的教练走到郑辉身边。
加里轻嘆一口气。
“他们今天有事，得我们来主持训练。”
郑辉下意识问：“约翰呢？”
约翰-卡维尔，是利兹联现任主帅。
教练组的成分本身挺复杂，加里与卡尔属於利