经让团队把《剑雨》的英文字幕再打磨一遍。
尤其是江湖术语，专门找了哈佛东亚系的教授顾问来做。「
韩山平的话还在继续：
「下周三在洛杉矶有场影评看会。
哥伦比亚那边会请《洛杉矶时报》《综艺》的首席影评人过来。
你得提前准备准备——」
听到韩山平的话，方上升倒是觉得哥伦比亚的李则楷真是个妙人。
《剑雨》跟他关系不大，但是人家就是愿意把资源拿出来。
这是人家为了合作展示的诚意。
事实上，金球奖方上升倒是不怎幺在乎。
他甚至可以不用去参加。
但就丐韩山平电话里说的那样，后面的奥斯卡大奖才是重点。
对于欧洲三大电影节来说，奥斯卡只不过是个地区性的奖。
但对于好莱坞，对于商业电影来说，奥斯卡就是殿堂级别的存在。
君不见，李铵凭藉《卧虎藏龙》拿下奥斯卡之后有多风光！
其在好莱坞的地位可以说不可同日而语！
当然能否拿奖，取决于电影的质量，但不是关键因素！
仏要还在于《剑雨》的三大「股东」愿不愿意赞助